1.Even the little tenderness that at the beginning of her married life would have overjoyed her.
在新婚之初,哪怕是些微小的温柔也会使她喜不自胜。
2.So far she had managed to postpone the sauna, the transition to married life in his household.
目前她努力争取推迟gauna,在他家里举行的正式过渡到婚姻生活的仪式。
3.It was only the eighth day of her married life, but she ardently wished to settle down and satisfy all her anticipations.
她的结婚生活才只有八天,她就强烈地想要平静下来,满足她所有的期望。
4.He began telling her the story of his married life, but curiously enough she appeared to know the essential parts of it already.
他开始向她说起他已婚的妻子,但奇怪的是,那些细节她好像已经知道似的。
5.Xuan thought back on all their years of married life together, and all the money he made killing hogs.
宣回想起他们多年的婚姻生活,还有他杀猪挣来的钱。
6.The family cannot be destroyed but will be less stable in the early years of married life, porce being greater than now.
技术和特殊利益集团只会留下一个民主的空壳。家庭不会消失,但在婚姻生活的前几年比较不稳定,离婚比现在更多。
7.Giving birth to the phenomenon of attack Yin blowing, and made a little dissonance usual married life, always do this contention Oh.
生完孩子就发作了阴吹现象,搞得往常夫妻生活有点不谐和,总是为此争持哦。
8.Not much. I just wanted to see how you were. How's married life treating you?
没什么大事。我只想看看你怎么样。你对新婚生活感觉如何?
9.His wife feels spiritually fettered by the pots - and - pans pattern of married life.
他妻子觉得精神方面受到了婚后家常琐事的束缚。
10.The birth of their first child marked the beginning of a new era in their married life.
第一个孩子的出世使他们的婚姻生活开始了一个新阶段。